Sonntag, 27. Februar 2011

4 Figures for my French Street Dio

Die nächsten 4 Figuren für mein "French Street"- Diorama sind fertig bemalt. Der alte Mann mit Schaufel ist von Alexander Miniatures, der nächste ist von Alpine Miniatures mit einem Hornet Kopf (sieht besser aus), der dritte und der vierte sind von Royal Model. Bemalt wurde wie immer mit Vallejo Acryl Farben.
Jetzt sind 10 Figuren fertig, aber es müssen noch weitere 10 bemalt werden.

The next 4 pieces for my "French Street"-Diorama are painted finished. The old man with a shovel is from Alexander Miniatures.  The next ist from Alpine Miniatures with a Hornet head (it looks better), the third and fourth are from Royal Model. Was painted as always with Vallejo acrylics. 10 figures are now finished, but still needs another 10 to be painted see at next time.


Sonntag, 6. Februar 2011

"French Street" - Base finished

Hallo Modellbaufreunde,
Es ist geschafft - die Base ist fertig. Ich habe 10 Tage dazu gebraucht den Bodengrund und das Haus fertig zu bemalen und zu verwittern. Dabei wurden in den Schutt viele Kleinteile mit eingearbeitet. An die kleine Mauer habe ich noch etwas Efeu mittels kleiner Geranien-Wurzeln und Birkensamen angebracht. Die Fachwerkmauer habe ich nochmals komplett überarbeitet und verwittert. Schaut euch die Fotos an. Als nächstes geht es mit den Fahrzeugen und den Figuren weiter. Über Kommentare würde ich mich freuen.
Gruß Olav

Hello friends,
It's done - the base is completed. It took me 10 days to the substrate and the house ready to paint and weather. Here I have inserted into the rubble, many small parts. At the low wall I have some ivy with small roots of geranium and birch seeds attached. The bricks in the timber I've once again completely revised and weathered. Check out the photos. Next, we continue with the vehicles and the figures. I would appreciate any comments.
Greets Olav